A young tradie repeatedly targeted by heartless thieves has been forced to sit outside their lair while police 'investigate'.