Spears claims that the ex-bodyguard was able to access her devices and iCloud account without her authorization or consent.