AFP: жители деревни Влколинец пытаются отпугнуть туристов с камерами

По данным AFP, перед своим домом в деревне Влколинец 68-летний Антон Сабуча установил таблички с надписями «Частная собственность», «Вход запрещен» и «Фотографии запрещены». Таким образом он пытается отпугнуть любопытных туристов с камерами.

Пенсионер возмущенно спрашивает: «Мы что, живем в зоопарке?», осуждая посетителей, которые, по его словам, ходят повсюду, фотографируют и шпионят. Постоянное население деревни составляет всего 17 человек, однако, по официальным данным, ежегодно сюда приезжает не менее 100 тысяч туристов со всего мира, чтобы прогуляться по местным улочкам и живописным окрестным холмам.

Влколинец, расположенный в центральной части Словакии, считается одним из наиболее хорошо сохранившихся образцов сельской архитектуры Карпат. Здесь бережно хранят сельские ландшафты и традиции, за что в 1993 году деревню включили в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Туристы могут посетить информационный центр ЮНЕСКО, где представлены экспозиции об истории этого места и фильмах, снятых здесь, например, «Доктор Живаго» Дэвида Лина. В деревне также проводятся мастер-классы по созданию народных костюмов, корзиноплетению и выпечке пряников, а также праздники урожая и реконструкции традиционных свадеб. Однако Сабуча, самый пожилой житель деревни, утверждает, что некоторые из этих мероприятий не имеют отношения к Влколинецу. Он обвиняет власти в стирании грани между подлинностью и парками развлечений. Пенсионер призывает лишить деревню статуса объекта ЮНЕСКО, чтобы вернуть местным жителям покой.

Большинство других жителей не разделяют его точку зрения, говорит Ян Ондрик, президент общественного объединения Влколинеца. Тем не менее они критикуют слабую инфраструктуру для обслуживания потока гостей, включая подъездную дорогу, парковку и общественные туалеты. Как отмечает Ондрик, посетители иногда «справляют нужду в чьем-то саду». «Жители считают, что городской совет делает больше для туристов, чем для них», — добавил он. Мирослав Паробек, глава отдела культуры и туризма муниципалитета Ружомберок, который управляет деревней, не согласен с этой критикой. Он подчеркивает, что жители получают 400 евро в год в качестве компенсации за неудобства и могут подать заявку на дополнительную поддержку для ремонта домов.

Но душевное спокойствие ценнее денег, утверждают другие. За последние 150 лет Влколинец потерял более 300 жителей. Когда журналисты французского агентства прибыли в деревню, два автобуса — один с детьми, другой с польскими туристами — высаживали пассажиров. К ним присоединились группы монахинь, идущих в походы, и велосипедисты. 63-летний Питер Грис, пенсионер, живущий напротив дома Сабучи, сразу же пожаловался приезжим репортерам. Он сравнил деревню с «канализацией» и сказал, что толпы туристов постоянно бродят по его дому и саду.