En utskrift från Dagens Nyheter, 2026-08-03 12:48

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/varlden/usa-avbryter-attack-mot-iran-vill-ha-snabb-overenskommelse/

Du vet väl att du kan skapa ett gratiskonto på DN? Som inloggad kan du ta del av flera smarta funktioner.

• Följ dina intressen
• Nyhetsbrev

Flera amerikanska och israeliska källor har inför helgen uppgett till medier att USA planerar det hittills mest omfattande bombanfallet mot iransk infrastruktur, i den konflikt som pågått sedan den 28 februari.

Under president Donald Trumps kabinettmöte i fredags hördes han säga: ”Vi kommer att slå till mot dem väldigt hårt. Vid någon tidpunkt kommer de att säga: ’Vi orkar helt enkelt inte mer.’” Under lördagen ska Saudiarabiens kronprins Mohammed bin Salman ha talat med Trump och ”uttryckt oro”, enligt Axios och Reuters.

I ett säkerhetslarm på lördagen uppmanade den amerikanska regeringen amerikaner i Mellanöstern att vara beredda att lämna regionen om läget skulle eskalera, rapporterar BBC.

Men tidigt på söndagen, svensk tid, uppgav Trump på sin plattform Truth Social att han ställer in attacker mot Iran, så länge landet snabbt går med på en överenskommelse. Enligt Trump måste en sådan innebära att Hormuzsundet omedelbart öppnas och att ”Irans kärnvapenhot” upphör.

Trump uppger i inlägget att det är Iran och andra länder som har bett honom att ställa in:

”USA är rustat till tänderna och redo att agera mot Islamiska republiken Iran, med en nivå av militär terror, styrka och makt som inte har setts sedan andra världskriget. Trots detta har vi just blivit ombedda av Iran, och andra länder i Mellanöstern, att avvakta med en attack eftersom ramarna för en överenskommelse har godkänts” skriver han på Truth Social.

Iran har ännu inte svarat på Trumps tillkännagivande.

Vapenvilan mellan USA och Iran, som slöts i april, bröt samman i juni. Sedan dess har attackerna från båda sidor trappats upp. USA har blockerat iranska hamnar och bombat mål i Iran, medan Iran har avfyrat missiler och drönare mot amerikanska tillgångar i Mellanöstern och riktat in sig på sjöfart i Hormuzsundet.