After growing up with an adopted older sister, Katherine Heigl knew she wanted her own family to 'resemble the one' she came from.