El avión que aparece en las imágenes no es un avión de la Real Fuerza Aérea de Marruecos; se trata de un avión de la Sécurité Civile de Francia, como se puede leer en la rotulación lateral, que depende directamente del Ministerio del Interior francés. El video original lo publicó el 5 de julio de 2026, antes de la oleada de incendios de la segunda quincena del mes,  una cuenta francesa sin ninguna mención a Marruecos. El Gobierno de España solicitó el 23 de julio por la noche la activación del Mecanismo de Protección Civil de la Unión Europea y la Comisión Europea, a 26 de julio de 2026, ha movilizado cuatro aviones de extinción: dos de Grecia y dos de Italia, según explicó la portavoz de la Comisión, Anna-Kaisa Itkonen. A estos recursos, se suma el “desplazamiento de más de 100 unidades del Ejército de Portugal para hacer frente al incendio en la provincia de Ávila”, según señaló el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, el 25 de julio.